Les Éditions Métailie annoncent la sortie en France, le 1er février 2007, de la traduction d'un des nombreux polars de Arnaldur Indridason (auteur de "La Femme en vert" et de "La cité des Jarres"), "La voix".
La presse a réservé un accueil très favorable à ce nouveau thriller.
Le film tiré de "La cité des Jarres" par le metteur en scène Baltazar Kormakur sera peut-être au programme du Festival du cinéma nordique de Rouen au printemps 2007, sauf si il est accepté par le Festival de Cannes.