ICERAVE : la première fête dans un glacier en Islande

[Myriaðe]

ICERAVE : la première fête dans un glacier en Islande

Le 20 juin, le Secret Solstice Festival lancera ICERAVE, la première soirée à l?intérieur du Langjökull, le deuxième plus grand glacier d?Europe.

Après la Suède qui dévoilait récemment son incroyable festival Into The Valley, ou Nina Kraviz et sa soirée dans une « Secret Cave » de Reykjavik, l?Islande se met définitivement aux évènements hors du commun et présente ICERAVE Into the Glacier. Organisée par le Secret Solstice Festival qui se déroule du 19 au 21 juin, cette soirée prendra place au c?ur des 953 km2 qui composent le second plus grand glacier d?Europe aka le très prononçable Langjökull (ou la traduction de ?long glacier?).

Un site normalement utilisé en journée pour des visites touristiques, mais ici réquisitionné de nuit pour 70 chanceux seulement qui auront les moyens de se payer le ticket d?or à environ 200?.

Mais le tour en vaut le glaçon puisque pour y accéder, un cold-trip de quelques heures est prévu dans un véhicule d?exploration auparavant utilisé pour transporter l?équipement de la NASA et désormais transformé en carrosse des neiges. Une fois arrivé, c?est à 520m de profondeur que la soirée se déroulera, de quoi être tranquille pour écouter les deux têtes d?affiches, Totally Enormous Extinct Dinosaurs et Artwork.

https://www.tix.is/en/event/749/secret- ... s-icerave/
http://www.traxmag.fr/icerave-glacier-islande/

[Myriaðe]

cette soirée prendra place au c?ur des 953 km2 qui composent le second plus grand glacier d?Europe aka le très prononçable Langjökull (ou la traduction de ?long glacier?).

Je n'ai pas compris ce que "aka" venait faire là. Quelqu'un peut-il me renseigner.

L'Islande se perd avec ses trouvailles touristiques plus folles les unes que les autres. Dommage.

[Souricette]

aka : also known as.
C'est un acronyme anglais, on peut traduire par "autrement dit".

[Myriaðe]

Pourquoi ne pas dire les choses en français ?
Pour moi, le aka représente les all blacks.

[Alsland]

Je comprends mieux pourquoi en août dernier, "les ponts et chaussées" islandais s'employaient à aménager un pont sur la 551 qui permet de se rendre au Langjökull. La surexploitation touristique finira par user les richesses naturelles du pays...

Eh dites, une rave à 500 m de profondeur, ça ne peut pas réveiller un volcan ?

[Myriaðe]

Ça peut faire écrouler la grotte.

[Alsland]

C'est aussi une éventualité

Quoi qu'il en soit, espérons qu'ils ne creuseront pas une nouvelle grotte chaque année comme à la Mer de Glace.