Attention ! Les 13 Pères Noëls islandais arrivent !

Message par **Myriaðe** » 14 déc. 2010, 11:42

Comme tous les ans, ils reviennent nous enchanter.

Si vous ne connaissez pas encore ces joyeux lutins, plongez-vous dans leurs aventures.

Dans la nuit de dimanche 12 à lundi 13, , Stekkjarstaur, le premier des Jólasveinar a sillonné l'Islande, dans l'obscurité et le froid ...

Chris · Message par **Chris** » 14 déc. 2010, 13:24

Myriaðe a écrit :Comme tous les ans, ils reviennent nous enchanter.
Si vous ne connaissez pas encore ces joyeux lutins, plongez-vous dans leurs aventures.
Dans la nuit de dimanche 12 à lundi 13, , Stekkjarstaur, le premier des Jólasveinar a sillonné l'Islande, dans l'obscurité et le froid ...

Oui oui, Myriaðe, c'est sympa de nous le rappeler ... mais tu ne te vantes pas de ce que tu avais fait subir dans la nuit du 19 au 20 décembre 2007 à ce pauvre Skyrgámur (le 8ème lutin de Noël) ... !

... pas de quoi être fière, hein ?

Alors je vends la mèche (de lutin), pour ceux qui n'étaient pas encore des nôtres fin 2007 (où qui auraient oublié) : lisez donc ce post depuis le début pour comprendre le contexte, et voyez en particulier les infos du 20 décembre 2007 !

Chris.

Message par **Myriaðe** » 19 déc. 2011, 20:54

C'est pour cette nuit. Youpiiiiiiiiiiiiiii

Chris · Message par **Chris** » 19 déc. 2011, 21:22

Myriaðe a écrit :C'est pour cette nuit. Youpiiiiiiiiiiiiiii

... et tu n'as même pas honte de l'affreuse nuit que tu as fait passer à ce pauvre Skyrgámur !

Message par **Myriaðe** » 19 déc. 2011, 21:38

Que va-t-il se passer ce soir ?????

snjor · Message par **snjor** » 02 janv. 2012, 15:54

C'est un scandale!!

J'ai demandé à Kortaklettar de venir fouiller le sac à main de ma femme (eh oui les soldes arrivent...). Mais il a refusé CATEGORIQUEMENT.

Ma femme m'a en fait devancé : elle lui a promis les dix cartes bancaires de ses amiEs les plus dépensières!! Je m'inscrits en faux : elles n'existent pas, il n'est pas possible de l'être.

Je demande à Grýla de venir corriger son fils et toc !

Message par **Myriaðe** » 13 déc. 2012, 20:38

QUI EST VENU CETTE NUIT ???

Stekkjarstaur en personne.

Et c'est reparti pour 13 nuits de folie.

Chris · Message par **Chris** » 13 déc. 2012, 22:10

Myriaðe a écrit :QUI EST VENU CETTE NUIT ???
Stekkjarstaur en personne.
Et c'est reparti pour 13 nuits de folie.

Oui, Myriaðe, ça y est, ça recommence comme chaque année !
La nuit dernière, c'est ce pauvre Stekkjarstaur qui est passé, sillonnant l'Islande dans l'obscurité et le froid ...
Il a bien du mérite, Stekkjarstaur, avec ses jambes raides (d'où son nom), et il n'est plus tout jeune non plus ... Mais que voulez-vous, il a beau avoir déjà 378 années de cotisations aux Icédics, l'âge de la retraite recule sans cesse, alors il continue à assurer le service : des milliers de cadeaux à distribuer dans tout le pays ... et quelques vieilles patates ridées aussi pour certain(e)s qui n'ont pas été très sages et dont nous tairons les noms sur ce forum !
[ pour ceux et celles qui n'étaient pas là en 2007, nous vous invitons à lire ce post à partir du début ]

Message par **Myriaðe** » 12 déc. 2014, 08:54

Surveillez votre bergerie, vos brebis et vos chaussures, Stekkjarstaur (Jambes raides) passe cette nuit.

Pour ceux qui n'ont pas tout suivi ou qui ont oublié, lire ou relire ce post à son début.

Chris · Message par **Chris** » 12 déc. 2014, 10:23

Myriaðe a écrit :Surveillez votre bergerie, vos brebis et vos chaussures, Stekkjarstaur (Jambes raides) passe cette nuit.
Pour ceux qui n'ont pas tout suivi ou qui ont oublié, lire ou relire ce post à son début.

Oui, Myriaðe, nous venons d'apprendre que Stekkjarstaur est en plein préparatifs pour sa tournée cette nuit !
Ce matin il est allé loin vers le Nord, au Pôle emploi, pour s'assurer que ses 385 années de cotisations aux Icedics étaient bien prises en compte pour sa retraite, parce qu'à son âge et avec ses jambes raides, il aimerait bien s'arrêter ...
Mais cette année encore il remet ça : tournée des bergeries pour voler un peu de lait aux brebis. Mais les brebis n'ont pas de lait en hiver, ou très peu, alors ce pauvre Stekkjarstaur leur teste les mamelles les unes après les autres et bien sûr ça met la pagaille dans les bergeries !
Alors cette nuit, si vous avez une bergerie attenante à votre studio ou à votre appartement, ne soyez pas étonnés d'entendre du bruit !
Et si vous trouvez une vieille patate pourrie devant votre porte, ne soyez pas étonnés non plus : c'est parce que vous n'avez pas été sages cette année ...

Pour éviter ces désagréments et ceux des douze nuits qui vont suivre, relisez ce post depuis le début, en 2007 ...

.

Message par **Myriaðe** » 12 déc. 2014, 15:58

Comptine :

Stekkjarstaur kom fyrstur,
stinnur eins og tré.
Hann laumaðist í fjárhúsin
og lék á bóndans fé.

Hann vildi sjúga ærnar,
þá varð þeim ekki um sel,
því greyið hafði staurfætur,
- það gekk nú ekki vel.

Stekkjarstaur fût le premier,
raide comme un i.
Il se rendait en douce dans les étables,
pour embêter les moutons.

Il voulait têter leur lait,
- de cela il n'était pas question
Et comme il avait des jambes de bois
-cela n'allait pas.

Message par **Myriaðe** » 13 déc. 2014, 21:36

Le second des « jólasveinar » à nous rendre visite est Giljagaur.
Il arrive le 13 décembre et repart le 26 décembre.

Giljagaur est capable de se glisser dans le caniveau qui sort de l?étable et là, pendant que la fermière qui trait les vaches a le dos tourné et se fait conter fleurette par le garçon vacher, il lèche la mousse du lait qui se forme dans le seau.

Message par **Myriaðe** » 14 déc. 2014, 19:07

Le troisième des « jólasveinar » à nous rendre visite est Stúfur.
Il arrive le 14 décembre et repart le 27 décembre.

Stúfur est plus petit que la moyenne. Il est irrésistiblement attiré par les poêles et ne rate pas une occasion d?en chiper une pour gratter et manger tout ce qui est resté collé dans le fond et sur les bords.

Message par **Myriaðe** » 15 déc. 2014, 18:48

Le quatrième des « jólasveinar » à nous rendre visite est Þvörusleikir.
Il arrive le 15 décembre et repart le 28 décembre.

Þvörusleikir est grand, maigre et semble mal nourri. Dès qu?il peut, il entre dans la cuisine et s?empare des longues cuillères en bois qu?utilisent les cuisinières pour mélanger les ingrédients dans les marmites. Il tient des 2 mains les cuillères dégoulinantes de sauce et les lèche.

Message par **Myriaðe** » 16 déc. 2014, 22:25

Le cinquième des « jólasveinar » à nous rendre visite est Pottaskefill.
Il arrive le 16 décembre et repart le 29 décembre.

Il arrive que l?on laisse aux enfants le plaisir de lécher le fond des marmites. C?est à ce moment que Pottaskefill arrive et frappe à la porte. Les enfants se précipitent alors pour voir qui vient rendre visite à la famille. Pottaskefill en profite pour entrer par une autre ouverture et se jette sur la marmite pour lécher tous les restes.