Clicky

MARCHÉ DE NOEL FINNO-ISLANDAIS le 5 décembre à Paris

MARCHÉ DE NOEL FINNO-ISLANDAIS, 5 décembre de 12h à 20h.

La REcyclerie
83 Boulevard Ornano
75018 Paris 

L’Institut finlandais et Air d’Islande s’associent pour vous apporter un avant-goût nordique de Noël.☆

La REcyclerie vous accueille pour cette journée pleine de découvertes culinaires, d’activités pour petits et grands, et de bien d’autres surprises à glisser dans la hotte du Père Noël…

Les traditionnels marchés de Noël donnent l’occasion aux Finlandais de remplir leurs paniers avec des délices et des goûts traditionnels, mais aussi de se plonger dans l’atmosphère conviviale et intime des fêtes. Pâtisseries, épices et boissons chaudes sont les favoris de toute la famille ; les produits artisanaux peuvent servir de cadeaux originaux ou de petits plaisirs dont nous avons besoin quand les journées rétrécissent : on peut toujours compter sur la lueur des bougies, les chants de Noël et le doux parfum de sapin pour apporter du réconfort pendant cette période où les apparitions du soleil se font rares.

Côté islandais, petites dégustations de spécialités locales, atelier tricot (pour réaliser soi-même son propre pull nordique) ou encore un atelier spécial jeune public autour des étoiles et des aurores boréales…

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
PROGRAMME
12 h – 20 h : DESIGN ET ARTISANAT FINLANDAIS

Une sélection pointue de design et d’artisanat finlandais pour des cadeaux de noël originaux, éthiques et dans l’air du temps. Des créations textiles aux imprimés résolument scandinaves aux inévitables bougies nordiques en passant par les fameux piparkakku, biscuits aux épices typiques et les cartes de noël que vous aurez encore le temps d’envoyer, tous les éléments sont réunis pour une parfaite rentrée dans l’avent.

Exposants : OIVA – LEIVONEN – VIRVE SANKALA – OONA KALLANMAA – INSTITUT FINLANDAIS

16 h 30 – 18h30 : ATELIER TRICOT ISLANDAIS
La tradition du tricot islandais d’hier et d’aujourd’hui au travers d’un atelier animé par Christine, amoureuse du pays et de sa culture de la maille…
Tarif : 10 euros. Kit tricot offert et prêt des aiguilles pour tricoter sur place (connaissance des bases du tricot préférable).
Réservations : info@airdislande.org

ATELIER POUR ENFANTS : Aurores Boréales, étoiles & petits lutins
Face au succès de l’année précédente, nous proposons un nouvel atelier dédié aux aurores boréales et aux 13 lutins nommés jólasveinar. Par ailleurs, il sera possible d’apprendre à confectionner des étoiles à ramener à la maison.
Atelier mené par l’animatrice petite enfance : Anne Levy.

18h30 – 20h
PROJECTION
Heima (« Maison » en islandais) de Dean DeBlois, le film musical retraçant la série de concerts gratuits donnée par le groupe Sigur Rós en Islande durant l’été 2006. A voir ou à revoir.

Et toute la journée :

DEGUSTATION & APERO NORDIQUE
Petite dégustation de poissons séchés et du célèbre Brenivin ! Vin chaud et pâtisseries.

PLAYLIST
100% Nordique.

LIBRAIRIE ÉPHÉMÈRE
Présentation des dernières parutions littéraires islandaises de ces dernières années.
En partenariat avec la librairie Folie d’encre.
www.foliesdencre.com

www.airdislande.orgwww.institut-finlandais.fr
https://www.facebook.com/events/774189212703832/

RENCONTRES AVEC LES AUTEURS ISLANDAIS

RENCONTRES AVEC LES AUTEURS ISLANDAIS

 Arni Thorarinsson et Eiríkur Örn Norðdahl

aux Boréales à Caen les 21 et 22 novembre (http://www.lesboreales.com/)

Eiríkur Örn Norðdahl

à Paris au Pavillon des canaux avec le festival Un air d’Islande (http://www.airdislande.org/index.html)

à la librairie Kléber à Strasbourg le mardi 24 novembre (http://editions-metailie.com/rencontre/eirikur-orn-norddahl-a-la-librairie-kleber-a-strasbourg/)

à la librairie Passages à Lyon le mercredi 25 novembre (http://editions-metailie.com/rencontre/eirikur-orn-norddahl-a-la-librairie-passages-a-lyon/)

à la librairie Charybde à Paris le jeudi 26 novembre (http://editions-metailie.com/rencontre/eirikur-orn-norddahl-a-la-librairie-charybde-paris-12e/)

Au pavillon des canaux à Paris le 23 novembre http://editions-metailie.com/rencontre/eirikur-orn-norddahl-au-pavillon-des-canaux-paris-19e/

EXPO PHOTOS À NOZAY (44)

EXPO PHOTOS À NOZAY (44)

Vous avez jusqu’au 28 novembre pour vous rendre à l’Office du tourisme intercommunal de la région de Nozay pour y contempler l’exposition « Islande, Terre de contrastes » réalisée par l’association Escales Visu’Elles.  Quatre femmes passionnées par la photographie, Lucie, Pascale, Kristell et Julie ont parcouru l’Islande pendant 12 jours en 2013 et réalisé de magnifiques clichés. De nombreux paysages différents et inhabituels à découvrir.

En juin 2013, pendant 12 jours, elles ont sillonné l’Islande à bord de leur camion pour y photographier d’incroyables paysages : déserts volcaniques, cascades ou encore montagnes.

Sur 10 000 clichés, 20 ont été sélectionnés pour être exposés à Brest, Nantes et Grenoble.

Aujourd’hui, les photographies sont à l’Office du tourisme intercommunal de la région de Nozay.

Horaires d’ouverture

Mardi : 14h / 17h30

Mercredi : 10h / 12h30 et 14h / 17h30

Vendredi : 14h / 16h30

Samedi : 10h / 12h30

 

http://www.tvsurerdre.fr/nozay-islande-terre-de-contrastes/

33è festival international de courts métrages d’Aix et du Pays d’Aix

33è festival international de courts métrages d’Aix et du Pays d’Aix

Du 30 novembre au 5 décembre

En 2015, le Festival Tous Courts offre un visa pour l’Islande. Depuis quelques années l’Islande a acquis auprès de l’Europe et du monde entier une notoriété remarquable. Si ses problèmes économiques passés et ses récentes activités volcaniques ont marqué les esprits, la vie culturelle de cette île du sommet du monde est d’une grande richesse. On évoquera évidement les sagas, Björk et les romans policiers d’aujourd’hui, mais en étudiant l’Histoire de cette jeune nation on s’aperçoit que la lecture et l’écriture ont toujours été présentes et privilégiées depuis la colonisation du pays. Les Islandais sont un peuple de narrateurs et la culture est l’affaire de tous.

Au programme de cette 33ème édition, douze courts métrages islandais de cette dernière décennie seront présentés.

Le jury de la compétition internationale comptera parmi ses membres Vera Sölvadóttir, réalisatrice et productrice de Reykjavik.

Christof Wehmeier,  directeur général des Festivals Du Centre Islandais du Film, sera également présent lors de la présentation des différentes séances spéciales.

Programme à venir.

 http://festivaltouscourts.com/visa-pour-lislande/

EXPOSITIONS À PLOUBALAY (22)

EXPOSITIONS À PLOUBALAY (22)

 Deux expositions, se déroulent à la médiathèque jusqu’au 27 novembre. La première, intitulée « Grande pêche : Terre-Neuvas et Islande », est présentée par Guy Prigent ; la deuxième, intitulée « La pêche : une passion, des métiers, une filière », est composée des photographies de Lucie Chambart de Lauwe et Christian Lameul, de l’association « L’image qui parle » (Paimpol).

À noter Expositions visibles aux horaires de la médiathèque, rue Ernest-Rouxel.

Contact : tél. 02.96.88.60.68 ;

e-mail mediathequedeploubalay@orange.fr © Le Télégramme – Plus d’information sur http://www.letelegramme.fr/cotes-darmor/ploubalay/mediatheque-zoom-sur-la-peche-14-11-2015-10849022.php

 

CONFÉRENCE ET PROJECTION À VOREY (43)

CONFÉRENCE ET PROJECTION À VOREY (43)

 À la médiathèque de Vorey sur Arzon  (Haute Loire) une projection commentée d’images aura lieu le 22 novembre à 17h30.

Exposition photos toute la journée en présence de la photographe Kerstin Bande annonce : http://www.dailymotion.com/video/x3dw7j1_trailer-neuf-jours-en-islande-hd_travel

 

La bibliothèque/médiathèque municipale est située à l’arrière de l’Embarcadère, rue du 11 novembre.  Téléphone : 04 71 01 15 21  Adresse mail : bibliotheque@vorey.fr

Virgin Mountain, de Dagur Kári

L’Islande gagne le Prix de cinéma du Conseil nordique pour la 2ème année consécutive

Virgin Mountain, de Dagur Kári, a remporté le Prix du Conseil nordique en tant que meilleur film nordique de l’année 2015

En tant que film “de haute qualité sur le plan artistique et profondément ancré dans la culture nordique », Virgin Mountain , de l’Islandais Dagur Kári, a gagné le Prix de cinéma du Conseil nordique 2015, qui est assorti de la coquette somme de 47 000 euros, à partager entre Kári et ses producteurs, Agnes Johansen et Baltasar Kormákur.

La remise du prix a eu lieu à Reykjavik, le Conseil nordique étant réuni en Islande. Kári l’a reçu des mains de son collègue et compatriote Benedikt Erlingsson, lauréat du prix l’année dernière pour Of Horses and Men Le jury a ainsi décrit le film : « C’est un conte simple et inventif sur le plan visuel qui évoque la nécessité de préserver sa bonté et son innocence dans un monde apparemment impénétrable. L’ascension artistique par Kári des pentes vierges de la masculinité a abouti à un film captivant et profondément émouvant, un portrait d’un homme en gentil géant plein de dignité, doublé de poignantes descriptions des femmes qui l’entourent ».

Virgin Mountain, interprété par Gunnar Jónsson, Ilmur Kristjánsdóttir et Sigurjón Kjartansson, raconte l’histoire de Fúsi, un homme de 43 ans qui traverse en somnambule la routine du quotidien, jusqu’à ce qu’il rencontre une femme énergique et une fillette de huit ans qui vont l’obliger à devenir adulte.

Cette production entre la société islandaise Sögn/RVK Studios et la danoise Nimbus Film a été dévoilée au monde dans le cadre du volet Special Gala du Festival de Berlin. Le film a ensuite remporté le prix du public du Festival CPH:PIX de Copenhague et pas moins de trois prix au festival new-yorkais de Tribeca, dans le cadre de la compétition longs-métrages de fiction du monde : meilleur film de fiction, meilleur scénario (Kári) et meilleur acteur (Jónsson).

Né en France, Kári a grandi en Islande. Il a appris le métier à Copenhague, à l’École nationale de cinéma du Danemark, où il enseigne à présent la mise en scène. Son premier long-métrage, Noi albinoi (2003), a été remarqué dans les festivals du monde entier et couronné par 20 prix. Le suivant, Dark Horse (2005), a été sélectionné à Cannes dans la section Un Certain Regard. Le premier film tourné par Kári en anglais, The Good Heart a été nominé pour le Prix de cinéma du Conseil nordique en 2010. Le réalisateur est aussi musicien : il fait partie des membres du groupe Slowblow.

http://cineuropa.org/nw.aspx?t=newsdetail&l=fr&did=300701

« Le crime, histoire d’amour » de Árni Þórarinsson

le crime Árni Þórarinsson
Le crime, Histoire d’amour

Parution le 4 février

« La nuit d’avant sa mort, il n’avait presque pas dormi. Ou peut-être n’avait-il pas du tout fermé l’oeil, même un instant. Certes, le rêve était le signe qu’il avait trouvé le sommeil. A moins qu’il ne s’agisse pas d’un rêve. A son réveil, sa peur était plus palpable encore. Si tant est qu’il se soit effectivement réveillé. Et qu’il ait réellement dormi.
Le corps était méconnaissable. Il ne l’avait pas immédiatement identifié, mais en l’observant avec plus de soin ce dernier lui avait paru familier. »
Avant ils étaient heureux, une famille heureuse, et puis ils l’avaient appris et leur vie était devenue un enfer. Ils ont tout caché, surtout pour leur fille, mais se sont engagés à lui parler le jour de ses 18 ans. Tous les trois ils ont attendu ce jour et craint son arrivée. La mère veut, contre vents et marées, tenir sa promesse. Le père doute que la vérité les libère du cauchemar qu’est leur vie.
La fille se révolte, essaie de survivre, de les tenir à l’écart, elle les hait autant qu’elle les aime, et elle vit loin d’eux, entourée d’amis bien intentionnés, qui l’aiment.

Árni Þórarinsson écrit ici avec virtuosité l’histoire inquiétante d’une journée fatale, dont le souvenir obsède longtemps le lecteur, épouvanté et désolé de ce grand gâchis que peut être toute vie. Nous découvrons ici un nouvel aspect de l’immense talent de cet auteur.
“Des personnages inoubliables qui luttent contre un destin insupportable. Une écriture de maître.” Árni Þórarinsson/Morgunbladid

“Árni Þórarinsson montre un nouvel aspect de sa grande maîtrise de l’art de la narration. Une histoire prenante.” Katrín Jakobsdóttir

Árni Þórarinsson est né en 1950 à Reykjavík où il vit actuellement. Après un diplôme de littérature comparée à l’université de Norwich en Angleterre, il devient journaliste dans différents grands journaux islandais. Il participe à des jurys de festivals internationaux de cinéma et a été organisateur du Festival de cinéma de Reykjavík de 1989 à 1991. Ses romans sont traduits en Allemagne et au Danemark.

« Aurora Borealis » de Frantisek ZVARDON

COUV_AURORA_BOREALIS.indd Le photographe d’origine tchèque , vient de sortir son nouvel ouvrage consacré aux aurores boréales islandaises.

« Aurora Borealis » aux éditions du Signe – 72 pages (dont 8 pages panoramiques à déplier)
http://www.editionsdusigne.fr/index.php?page=shop.product_details&flypage=flypage.tpl&product_id=773&category_id=18&option=com_virtuemart&Itemid=53&vmcchk=1&Itemid=53

La vidéo de France3 Alsace :
http://france3-regions.francetvinfo.fr/alsace/aurora-borealis-dernier-ouvrage-du-photographe-frantisek-zvardon-847973.html

Reykjavík, l’insolente réussite sur Radio Nova le 5 novembre

Reykjavík, l’insolente réussite
avec Michel Sallé, docteur en sciences politique et amoureux de l’Islande

L’Islande, petite île isolée aux portes du cercle polaire, est un modèle de réussite : niveau de vie élevé, espérance de vie record, démocratie irréprochable.

Comment expliquer les multiples succès de ce petit pays d’à peine 330 000 habitants ? Comment les islandais se sont-ils extirpés si rapidement de la crise financière de 2008 ? Comment l’île contourne-t-elle son isolement géographique et ses faibles ressources naturelles ?

Venu par hasard en Islande, Michel Sallé se pose depuis ces questions depuis près de 50 ans. Il a essayé de leur apporter des réponses, d’abord avec un thèse de doctorat en sciences politiques, puis par divers articles et enfin par un livre, L’Islande, paru en 2013 aux éditions Karthala.

Michel Sallé sera avec nous pour discuter de l’insolente réussite islandaise, jeudi 5 novembre à 9h10

http://www.novaplanet.com/radionova/bientot-la-nouvelle-internationale-de-nova-reykjavik-l-insolente-reussite