L'Islande sera l'invitée d'honneur aux Boréales de Caen en novembre 2017
http://caen.pro/lislande-invitee-dhonne ... n-en-2017/
Boréales de CAEN 2017
Modérateurs : Myriaðe, Souricette
- Myriaðe
- Site Admin
- Messages : 4698
- Inscription : 17 févr. 2007, 18:09
- Localisation : Normandie
- Contact :
Boréales de CAEN 2017
Myriaðe (Mýgrútur)
- Myriaðe
- Site Admin
- Messages : 4698
- Inscription : 17 févr. 2007, 18:09
- Localisation : Normandie
- Contact :
Festival Boréales. Caen : cinq premiers auteurs dévoilés pour 2017
Dans un communiqué, l?événement dédié à la culture nordique annonce qu?il aura le plaisir de recevoir Auður Ava Ólafsdóttir (Le rouge vif de la rhubarbe, Éditions Zulma, 2016, trad. Catherine Eyjólfsson), Ragnar Jónasson (Snjór, Éditions de La Martinière, 2016, trad. Philippe Reilly), Steinunn Jóhannesdóttir (L?esclave islandaise, Éditions Gaïa, à paraître en 2017, trad. Éric Boury), Lilja Sigurdadóttir (Piégée, Éditions Métailié, à paraître en 2017, trad. Jean-Christophe Salaün) et Ragnar Helgi Ólafsson (deux romans à paraître aux éditions Passage(s) en 2017, trad. Jean-Christophe Salaün).
http://www.ouest-france.fr/normandie/ca ... 17-4740412
Dans un communiqué, l?événement dédié à la culture nordique annonce qu?il aura le plaisir de recevoir Auður Ava Ólafsdóttir (Le rouge vif de la rhubarbe, Éditions Zulma, 2016, trad. Catherine Eyjólfsson), Ragnar Jónasson (Snjór, Éditions de La Martinière, 2016, trad. Philippe Reilly), Steinunn Jóhannesdóttir (L?esclave islandaise, Éditions Gaïa, à paraître en 2017, trad. Éric Boury), Lilja Sigurdadóttir (Piégée, Éditions Métailié, à paraître en 2017, trad. Jean-Christophe Salaün) et Ragnar Helgi Ólafsson (deux romans à paraître aux éditions Passage(s) en 2017, trad. Jean-Christophe Salaün).
http://www.ouest-france.fr/normandie/ca ... 17-4740412
Dernière modification par Myriaðe le 16 mars 2017, 14:47, modifié 1 fois.
Myriaðe (Mýgrútur)
- Myriaðe
- Site Admin
- Messages : 4698
- Inscription : 17 févr. 2007, 18:09
- Localisation : Normandie
- Contact :
Soirée de présentation des Boréales de Caen 2017
Jeudi 12 octobre 2017, le festival Les Boréales dévoilera, durant cette traditionnelle soirée, la programmation de sa 26e édition.
Ce moment, riche en surprises, sera suivi du ciné-concert Voyage au centre de la terre.
Voyage au centre de la terre

Réalisé par Henry Levin. 1959 ? 132 min
Mis en musique par Romain Camiolo et Igor Troppe
Création originale ? Commande de l?Orchestre Régional de Normandie
Le professeur Oliver Lindenbrook, convaincu que l?explorateur Arne Saknussem, porté disparu, est parvenu au centre de la Terre, quitte Edimbourg avec ses camarades Alec McEwen, Jenny, Carla Goetaborg et Hans Belker. Ensemble, ils entreprennent un extraordinaire périple dans les profondeurs de la Terre.
Collaboration avec le CNSM de Lyon
Direction Orchestre Régional de Normandie : Nicolas Kruger
Avec : les musiciens de l?Orchestre Régional de Normandie
Jeudi 12 octobre
Comédie de Caen
Théâtre d?Hérouville
Réservation non ouverte
« Ce film est l?une des meilleures adaptations de Jules Verne à l?écran. Et une étrange pépite dans la carrière de Henry Levin, habitué aux navets. Sans doute faut-il créditer ses collaborateurs de cette réussite, à commencer par le scénariste et producteur Charles Brackett, qui a pris des libertés avec le roman, mais en a parfaitement respecté l?esprit. James Mason (le Nemo de 20 000 Lieues sous les mers, de Richard Fleischer) apporte cette malice flegmatique propre aux plus délicieux récits d?extrapolations scientifiques.
La qualité des décors et des trucages, au charme rétro, reflète sans les trahir les rêves suscités par le livre : les images de forêts minérales, algues phosphorescentes, déserts de sel, cavernes plantées de champignons géants, repaires de monstres préhistoriques sont de celles qui s?incrustent dans l?imaginaire du spectateur ayant gardé son âme d?enfant. » Télérama
Jeudi 12 octobre 2017, le festival Les Boréales dévoilera, durant cette traditionnelle soirée, la programmation de sa 26e édition.
Ce moment, riche en surprises, sera suivi du ciné-concert Voyage au centre de la terre.
Voyage au centre de la terre

Réalisé par Henry Levin. 1959 ? 132 min
Mis en musique par Romain Camiolo et Igor Troppe
Création originale ? Commande de l?Orchestre Régional de Normandie
Le professeur Oliver Lindenbrook, convaincu que l?explorateur Arne Saknussem, porté disparu, est parvenu au centre de la Terre, quitte Edimbourg avec ses camarades Alec McEwen, Jenny, Carla Goetaborg et Hans Belker. Ensemble, ils entreprennent un extraordinaire périple dans les profondeurs de la Terre.
Collaboration avec le CNSM de Lyon
Direction Orchestre Régional de Normandie : Nicolas Kruger
Avec : les musiciens de l?Orchestre Régional de Normandie
Jeudi 12 octobre
Comédie de Caen
Théâtre d?Hérouville
Réservation non ouverte
« Ce film est l?une des meilleures adaptations de Jules Verne à l?écran. Et une étrange pépite dans la carrière de Henry Levin, habitué aux navets. Sans doute faut-il créditer ses collaborateurs de cette réussite, à commencer par le scénariste et producteur Charles Brackett, qui a pris des libertés avec le roman, mais en a parfaitement respecté l?esprit. James Mason (le Nemo de 20 000 Lieues sous les mers, de Richard Fleischer) apporte cette malice flegmatique propre aux plus délicieux récits d?extrapolations scientifiques.
La qualité des décors et des trucages, au charme rétro, reflète sans les trahir les rêves suscités par le livre : les images de forêts minérales, algues phosphorescentes, déserts de sel, cavernes plantées de champignons géants, repaires de monstres préhistoriques sont de celles qui s?incrustent dans l?imaginaire du spectateur ayant gardé son âme d?enfant. » Télérama
Myriaðe (Mýgrútur)
- Myriaðe
- Site Admin
- Messages : 4698
- Inscription : 17 févr. 2007, 18:09
- Localisation : Normandie
- Contact :
La liste des auteurs confirmés
Ce sera tout d?abord une vague islandaise qui arrivera sur la Normandie avec pas moins de sept auteurs parmi lesquels, les habitués du festival Auður Ava Ólafsdóttir (Le rouge vif de la rhubarbe [Zulma, 2016] et nouveauté à paraître en septembre 2017) et Jón Kalman Stefánsson (À la mesure de l?univers [Gallimard, 2017]) accompagnés de Sjón (Le garçon qui n?existait pas [Rivages, 2016]), Steinunn Jóhannesdóttir (L?esclave islandaise [Gaïa, 2017]), Ragnar Helgi Ólafsson (Lettre du Bouthan [Passage(s), 2017]), Lilja Sigurðardóttir (Piégée [Métailié, 2017]) et Ragnar Jónasson (Mörk [La Martinière, 2017]).
En plus des auteurs islandais, les festivaliers pourront venir écouter les suédois Katarina Mazetti (Petites histoires pour futurs et ex-divorcés [Gaïa, 2017]), Mikael Bergstrand (Le gourou de la Baltique [Gaïa, 2016]) et Sara Stridsberg (Beckomberga ? Ode à ma famille [Gallimard, 2016]) pour un débat avec l?islandais Sjón autour du Grand prix de littérature du Conseil Nordique dont ils sont tous deux lauréats.
Enfin l?auteur jeunesse finlandais Timo Parvela (Moi & ma super bande : chouette, des Olympiades ! [Nathan, 2017]) nous fera le plaisir d?être aux Boréales pour des rencontres en région, tout comme l?illustrateur danois Terkel Risbjerg (Perceval [Le Lombard, 2016], scénariste : Anne-Caroline Pandolfo]).
Ce sera tout d?abord une vague islandaise qui arrivera sur la Normandie avec pas moins de sept auteurs parmi lesquels, les habitués du festival Auður Ava Ólafsdóttir (Le rouge vif de la rhubarbe [Zulma, 2016] et nouveauté à paraître en septembre 2017) et Jón Kalman Stefánsson (À la mesure de l?univers [Gallimard, 2017]) accompagnés de Sjón (Le garçon qui n?existait pas [Rivages, 2016]), Steinunn Jóhannesdóttir (L?esclave islandaise [Gaïa, 2017]), Ragnar Helgi Ólafsson (Lettre du Bouthan [Passage(s), 2017]), Lilja Sigurðardóttir (Piégée [Métailié, 2017]) et Ragnar Jónasson (Mörk [La Martinière, 2017]).
En plus des auteurs islandais, les festivaliers pourront venir écouter les suédois Katarina Mazetti (Petites histoires pour futurs et ex-divorcés [Gaïa, 2017]), Mikael Bergstrand (Le gourou de la Baltique [Gaïa, 2016]) et Sara Stridsberg (Beckomberga ? Ode à ma famille [Gallimard, 2016]) pour un débat avec l?islandais Sjón autour du Grand prix de littérature du Conseil Nordique dont ils sont tous deux lauréats.
Enfin l?auteur jeunesse finlandais Timo Parvela (Moi & ma super bande : chouette, des Olympiades ! [Nathan, 2017]) nous fera le plaisir d?être aux Boréales pour des rencontres en région, tout comme l?illustrateur danois Terkel Risbjerg (Perceval [Le Lombard, 2016], scénariste : Anne-Caroline Pandolfo]).
Myriaðe (Mýgrútur)
- Myriaðe
- Site Admin
- Messages : 4698
- Inscription : 17 févr. 2007, 18:09
- Localisation : Normandie
- Contact :
Pré programme
Le programme définitif sera révélé le 12 octobre
http://www.lesboreales.com/le-pre-progr ... -en-ligne/
Le programme définitif sera révélé le 12 octobre
http://www.lesboreales.com/le-pre-progr ... -en-ligne/
Myriaðe (Mýgrútur)