Entretiens avec Katrín Jakobsdottír Lettre d’info N°047

 Deux entretiens passionnants sur France Inter avec notre Première Ministre Katrín Jakobsdóttir à l’occasion de la sortie de son premier polar « Reykjavik » co-écrit avec Ragnar Jónasson, une ode à l’Islande des années 80.

« Reykjavik » par Ragnar Jónasson et Katrín Jakobsdóttir.

Traduit de l’islandais par Jean-Christophe Salaün

Publié aux Éditions de la Martinière. En librairie à partir du 6 octobre 23

https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/l-invite-d-un-jour-dans-le-monde/l-invite-d-un-jour-dans-le-monde-du-mercredi-04-octobre-2023-6347646?fbclid=IwAR0Xu2OcxwnCbb6ZGbOvnFQhQhkP2w5NZUHboK7V03YrcWU8thQYOps3s1o

 

https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/le-18-20-un-jour-dans-le-monde/le-18-20-un-jour-dans-le-monde-du-mercredi-04-octobre-2023-4165977?fbclid=IwAR1DouJjXRNsS-Fb9wayNU6j1AKhotjXG-Tfnep8NDsqw9e7CwqqTlMX8QY

 

Soirée avec Ragnar Jónasson à Paris Lettre d’info N°045

La librairie « Le comptoir des mots » vous donne rendez-vous pour une soirée inoubliable avec le maître du polar Islandais : Ragnar Jónasson

Cette grande voix du roman policier nordique viendra vous présenter en avant-première son nouveau livre, Reykjavík, co-écrit avec Katrín Jakobsdóttir, première ministre d’Islande et écrivaine.

Le roman sortant en librairie le 6 octobre, la soirée du 5 octobre 2023 constitue une avant-première nationale où les chanceux et chanceuses qui seront là pourront se procurer le livre avant tout le monde !

 

https://www.librest.com/nos-rendez-vous/05-octobre-2023/5459-lancement-du-nouveau-roman-de-ragnar-jonasson?fbclid=IwAR1Nbzh2DY08wwR28k8JFLwq2nDDMNje-kRHzCyeM8nwHlq3K_hBe1xJPMg

 

Réservation obligatoire

 

239 RUE DES PYRENEES

75020 PARIS

Boréales de Caen 2017 : Liste des auteurs confirmés

Ce sera tout d’abord une vague islandaise qui arrivera sur la Normandie avec pas moins de sept auteurs parmi lesquels, les habitués du festival Auður Ava Ólafsdóttir (Le rouge vif de la rhubarbe [Zulma, 2016] et nouveauté à paraître en septembre 2017) et Jón Kalman Stefánsson (À la mesure de l’univers [Gallimard, 2017]) accompagnés de Sjón (Le garçon qui n’existait pas [Rivages, 2016]), Steinunn Jóhannesdóttir (L’esclave islandaise [Gaïa, 2017]), Ragnar Helgi Ólafsson (Lettre du Bouthan [Passage(s), 2017]), Lilja Sigurðardóttir (Piégée [Métailié, 2017]) et Ragnar Jónasson (Mörk [La Martinière, 2017]).

 

En plus des auteurs islandais, les festivaliers pourront venir écouter les suédois Katarina Mazetti (Petites histoires pour futurs et ex-divorcés [Gaïa, 2017]), Mikael Bergstrand (Le gourou de la Baltique [Gaïa, 2016]) et Sara Stridsberg (Beckomberga – Ode à ma famille [Gallimard, 2016]) pour un débat avec l’islandais Sjón autour du Grand prix de littérature du Conseil Nordique dont ils sont tous deux lauréats.

 

Enfin l’auteur jeunesse finlandais Timo Parvela (Moi & ma super bande : chouette, des Olympiades ! [Nathan, 2017]) nous fera le plaisir d’être aux Boréales pour des rencontres en région, tout comme l’illustrateur danois Terkel Risbjerg (Perceval [Le Lombard, 2016], scénariste : Anne-Caroline Pandolfo]).

Festival Boréales. Caen : cinq premiers auteurs dévoilés pour 2017


Dans un communiqué, l’événement dédié à la culture nordique annonce qu’il aura le plaisir de recevoir Auður Ava Ólafsdóttir (Le rouge vif de la rhubarbe, Éditions Zulma, 2016, trad. Catherine Eyjólfsson), Ragnar Jónasson (Snjór, Éditions de La Martinière, 2016, trad. Philippe Reilly), Steinunn Jóhannesdóttir (L’esclave islandaise, Éditions Gaïa, à paraître en 2017, trad. Éric Boury), Lilja Sigurdadóttir (Piégée, Éditions Métailié, à paraître en 2017, trad. Jean-Christophe Salaün) et Ragnar Helgi Ólafsson (deux romans à paraître aux éditions Passage(s) en 2017, trad. Jean-Christophe Salaün).

http://www.ouest-france.fr/normandie/caen-14000/festival-boreales-caen-cinq-premiers-auteurs-devoiles-pour-2017-4740412