FESTIVAL LES BORÉALES DE CAEN (14) 2022 ★ CAFÉ POLYGLOTTE • FOCUS LANGUES ISLANDAISE & NORDIQUES + AVANT-PREMIÈRE DE GODLAND Lettre d’info N°051

Le Café des images à l’heure nordique !

À l’occasion du Festival Les Boréales 2022, et en écho à la Dagur Islenskar tungu (Journée de la langue islandaise), le Café polyglotte vous propose de partir à la découverte des langues islandaise et Nordiques et d’assister à l’avant-première exceptionnelle du film Godland du réalisateur islandais Hlynur Pálmason.

Révélation du Festival de Cannes en 2022, le film est une fête pour le regard et l’esprit. Fiction historique à hauteur humaine, Godland place la barrière de la langue comme un des enjeux majeurs du film ; et revient sur le passé colonial de l’Islande, restée jusqu’à la seconde guerre mondiale sous la domination du Danemark.

 

https://cafedesimages.fr/evenements/%F0%9F%92%A5festival-les-boreales-2022-%E2%98%85-cafe-polyglotte-%E2%80%A2-focus-langues-islandaise-nordiques-avant-premiere-de-godland/

Festival Boréales. Caen : cinq premiers auteurs dévoilés pour 2017


Dans un communiqué, l’événement dédié à la culture nordique annonce qu’il aura le plaisir de recevoir Auður Ava Ólafsdóttir (Le rouge vif de la rhubarbe, Éditions Zulma, 2016, trad. Catherine Eyjólfsson), Ragnar Jónasson (Snjór, Éditions de La Martinière, 2016, trad. Philippe Reilly), Steinunn Jóhannesdóttir (L’esclave islandaise, Éditions Gaïa, à paraître en 2017, trad. Éric Boury), Lilja Sigurdadóttir (Piégée, Éditions Métailié, à paraître en 2017, trad. Jean-Christophe Salaün) et Ragnar Helgi Ólafsson (deux romans à paraître aux éditions Passage(s) en 2017, trad. Jean-Christophe Salaün).

http://www.ouest-france.fr/normandie/caen-14000/festival-boreales-caen-cinq-premiers-auteurs-devoiles-pour-2017-4740412