Tournée d’Auður Ava Ólafsdóttir (Suite)

Tournée d’Auður Ava Ólafsdóttir (Suite)

 

Nous sommes ravis d’apprendre que le nouveau roman d’Auður Ava Ólafsdóttir, MISS ISLANDE, fait partie de la première sélection du Prix Médicis ! Bravo !

Dans le cadre de la promotion de son nouveau livre, Auður Ava sera en France du 12 au 17 septembre 2019.

Jeudi 12 septembre à 18h30 à la librairie Contact, 3 rue Lenepveu, 49100 Angers

Vendredi 13 septembre à 20 h à la librairie Le Genre urbain, 60 rue de Belleville, 75020 Paris

Du samedi 14 septembre 2019 au dimanche 15 septembre 2019, Auður Ava Ólafsdóttir participera au Livre sur la place à Nancy: Dimanche 15 11 h – Grand entretien avec Auður Ava Ólafsdóttir. Entretien d’une heure autour de Miss Islande, animé par Toma Clarac au Palais du Gouvernement, Place de la Carrière

L’auteur sera également présente sur le stand de la librairie l’Autre rive (stand n°36).

Lundi 16 septembre 2019, elle sera reçue à 18h30 à librairie La Cour des grands, 12 rue Taison, 57000 Metz Mardi 17 septembre 2019 à partir de 18 h 30 à la librairie Les Sandales d’Empédocle, 95 Grande rue, 25000 Besançon

 

Tournée, en France, de Auður Ava Ólafsdóttir septembre 2019

Tournée, en France, de Auður Ava Ólafsdóttir

À l’occasion de la parution de Miss Islande Auður Ava Ólafsdóttir sera en France du 12 au 17 septembre :

Jeudi 12 à 18h30, Librairie Contact – Angers Vendredi 13 à 20h, Le Genre urbain – Librairie – Paris Samedi 14 et dimanche 15, festival Le Livre sur la Place, librairie L’Autre Rive Nancy Lundi 16 à 18h30, Librairie La Cour des grands – Metz Mardi 17 à 19h, Librairie Sandales D’empédocle Besançon

Miss Islande a été traduit de l’islandais par Eric Boury

Rencontre avec des auteurs islandais à Paris

Rencontre avec des auteurs islandais

Le journal Le Monde organise dans le cadre du Monde festival une rencontre avec les romanciers islandais Auður Ava Ólafsdóttir et Arni Þorarinsson, le traducteur littéraire Eric Boury, et Mathias Malzieu, auteur-compositeur et chanteur du groupe de rock français Dionysos.

L’événement se tiendra samedi 6 octobre 2018 de 14h à 15h30 à l’Opéra Bastille (studio).

Réservation obligatoire

Rendez-vous du 5 au 7 octobre au Monde Festival 2018, dont le thème cette année est « Aimer ! » Le Monde festival propose des rencontres, des débats, des projections de films inédits, des spectacles.

Pour plus de renseignements :

https://www.lemonde.fr/festival/programmation.html

RENCONTRE AVEC AUÐUR AVA ÓLAFSDÓTTIR À DAMMARIE (28)

Rencontre & entretien avec l’auteure islandaise AUÐUR AVA ÓLAFSDÓTTIR à l’ABD, Médiathèque de Dammarie
Mardi 21 novembre à 19h00.
Rencontre suivie d’une séance de dédicaces et d’une dégustation de SKYR !
Renseignements :
L’ABD Médiathèque de Dammarie
10, Place de l’Eglise
28360 Dammarie
02.37.31.40.32
mediathequedammarie@orange.fr

Boréales de Caen 2017 : Liste des auteurs confirmés

Ce sera tout d’abord une vague islandaise qui arrivera sur la Normandie avec pas moins de sept auteurs parmi lesquels, les habitués du festival Auður Ava Ólafsdóttir (Le rouge vif de la rhubarbe [Zulma, 2016] et nouveauté à paraître en septembre 2017) et Jón Kalman Stefánsson (À la mesure de l’univers [Gallimard, 2017]) accompagnés de Sjón (Le garçon qui n’existait pas [Rivages, 2016]), Steinunn Jóhannesdóttir (L’esclave islandaise [Gaïa, 2017]), Ragnar Helgi Ólafsson (Lettre du Bouthan [Passage(s), 2017]), Lilja Sigurðardóttir (Piégée [Métailié, 2017]) et Ragnar Jónasson (Mörk [La Martinière, 2017]).

 

En plus des auteurs islandais, les festivaliers pourront venir écouter les suédois Katarina Mazetti (Petites histoires pour futurs et ex-divorcés [Gaïa, 2017]), Mikael Bergstrand (Le gourou de la Baltique [Gaïa, 2016]) et Sara Stridsberg (Beckomberga – Ode à ma famille [Gallimard, 2016]) pour un débat avec l’islandais Sjón autour du Grand prix de littérature du Conseil Nordique dont ils sont tous deux lauréats.

 

Enfin l’auteur jeunesse finlandais Timo Parvela (Moi & ma super bande : chouette, des Olympiades ! [Nathan, 2017]) nous fera le plaisir d’être aux Boréales pour des rencontres en région, tout comme l’illustrateur danois Terkel Risbjerg (Perceval [Le Lombard, 2016], scénariste : Anne-Caroline Pandolfo]).

Festival Boréales. Caen : cinq premiers auteurs dévoilés pour 2017


Dans un communiqué, l’événement dédié à la culture nordique annonce qu’il aura le plaisir de recevoir Auður Ava Ólafsdóttir (Le rouge vif de la rhubarbe, Éditions Zulma, 2016, trad. Catherine Eyjólfsson), Ragnar Jónasson (Snjór, Éditions de La Martinière, 2016, trad. Philippe Reilly), Steinunn Jóhannesdóttir (L’esclave islandaise, Éditions Gaïa, à paraître en 2017, trad. Éric Boury), Lilja Sigurdadóttir (Piégée, Éditions Métailié, à paraître en 2017, trad. Jean-Christophe Salaün) et Ragnar Helgi Ólafsson (deux romans à paraître aux éditions Passage(s) en 2017, trad. Jean-Christophe Salaün).

http://www.ouest-france.fr/normandie/caen-14000/festival-boreales-caen-cinq-premiers-auteurs-devoiles-pour-2017-4740412

Auður Ava Ólafsdóttir à Rueil-Malmaison à la librairie Dédicaces le 14 octobre

Le vendredi 14 octobre à partir de 19h : la librairie recevra un auteur que vous avez consacré pour Rosa Candida (plus de 800 exemplaires vendus rien que pour la librairie Dédicaces !) : un roman lumineux paru en 2010 aux éditons Zulma. 

Auður Ava Ólafsdóttir publie cette année en France, Le rouge vif de la Rhubarbe, son premier roman publié en Islande, l’occasion unique de découvrir le parcours de cette auteure que nous avons, ensemble, conduit vers un succès ô combien mérité.

Librairie Dédicaces

7 passage d’Arcole

92500 RUEIL-MALMAISON
Tel : 01 47 49 23 70
Email : lire@
librairie-dedicaces.fr
Accès : Parking Médiathèque (sortie église)

Rencontres avec Auður Ava Ólafsdóttir

Rencontres avec Auður Ava Ólafsdóttir autour du Rouge vif de la rhubarbe.

11/10/2016 AU COMPTOIR DES MOTS 239 rue des Pyrénées 75020 PARIS

12/10/2016 AUX CHAMPS LIBRES 10 cours des Alliés 35000 RENNES

13/10/2016 À LA LIBRAIRIE DES HALLES 1 rue Thiers 79000 NIORT

15/10/2016 À LA LIBRAIRIE LUCIOLES 13 Place Charles de Gaulle 38200 VIENNE