J'arrive un peu en retard...

[Féroé]

... Euh, "l'homme du Sud" c'est vite dit (bon c'est clair que par rapport aux pays nordiques, je suis plutôt au sud, enfin. A moins que je n'aie pas compris l'expression ? )

Il y a quelque temps, j'avais mis ici un post intitulé "Au Nord de l'Islande" ...
C'est ce qui m'a fait penser que toi, tu es l'homme des Féroé, au Sud de l'Islande ...
Chris.

Quel imbécile, je n'avais pas pensé à cette explication.

[Féroé]

Honte à moi. Les Feringiens m'excuseront, j'espère, de les avoir appelé Feroens.

Il n'y a aucune honte à avoir. On peut dire Féringiens ou Féroïens (il te manquait juste ce "ï" donc).

J'ai dû plus ou moins avoir accès à quasiment toute la littérature francophone sur l'archipel (qui n'est pas si vaste, vous l'aurez compris) et j'ai constaté qu'il n'y avait aucun de ces deux gentilés qui avait vraiment pris le pas sur l'autre.

Pour ma part, j'ai opté pour "Féringiens" qui se construit sur son équivalant danois "Færing" (les Allemands p. ex. disent "Färinger" et je crois que les concernés eux-mêmes se nomment "Føroyingar").