Les saisons islandaises

[Souricette]

Au cours de ma lecture du fabuleux pavé de 2000 pages de Régis Boyer intitulé "Sagas islandaises" je suis tombé sur diverses histoires qui parlaient d'évènements survenus lors de changements de saisons en Islande.

Voir en particulier les notes 268-1, 480-1 et 587-3 (il y en a peut-être d'autres mais je n'ai pas encore fini de tout lire).

On y apprend que les habitants des pays scandinaves connaissaient nos quatre saisons : printemps, été, automne et hiver. Les islandais ont quelque peu simplifié les choses en ne conservant que deux saisons : l'été et l'hiver. En gros on pourrait dire que tant qu'il faisait à peu près beau et qu'on pouvait se déplacer on était en été mais dès qu'il commençait à faire trop froid et qu'on se retrouvait coincé chez soi alors on était en hiver.

Les islandais ne comptaient pas le temps en jours et en années mais en nuits et en hivers.

L'été commençait un jeudi entre le 9 et le 15 avril. Forcement cela se fêtait car les islandais d'alors étaient trop contents d'avoir survécu une année de plus au climat rigoureux.

L'été se terminait un mercredi entre le 7 et le 15 octobre. On ne fêtait pas particulièrement cette journée là.

L'hiver lui ne commençait que le samedi suivant. Les deux jours (le jeudi et le vendredi) qui faisaient la liaison entre l'été et l'hiver étaient appelés les nuits d'hiver ("vetrnaetr"). On profitait souvent de ces 2 journées (et 3 nuits surtout donc) pour faire des banquets, prononcer des mariages, faire des sacrifices, ...

Une note de Régis Boyer précise que les 3 nuits d'hivers correspondraient aujourd'hui probablement aux 24, 25 et 26 octobre (ce qui est bizarre c'est qu'il cite des dates fixes et non pas flottantes par rapport à un mercredi donné).

-----

De nos jours le 3ème jeudi d'avril est un jour férié ("sumardagurinn fyrsti") et marque encore le premier jour de l'été. En 2009 c'était le jeudi 16 avril et j'étais en Islande à ce moment là. On logeait chez l'habitant et ils ne semblaient même pas savoir que ce jour là était un jour férié comme quoi les moutons et les travaux des champs se moquent de savoir si on est un samedi, un dimanche, un jour férié ou pas... Il y aurait cependant des festivités ce jour là dans les villes.

Pour ce qui est des nuits d'hiver et du premier jour de l'hiver je ne sais pas si l'Islande d'aujourd'hui s'en préoccupe encore. Nous sommes peut-être en ce moment même dans les 3 nuits d'hiver en attendant de rentrer ce samedi dans la saison hivernale.

[Chris]

Dans la Saga des gens du Val-au-Saumon, Bolli demande à Ósvífr la main de sa fille Guðrún. Mais comme celle-ci est veuve, Ósvífr répond que ce sera à elle de décider ...
Il s'ensuit toute une histoire, car Guðrún est une femme libre et se montre peu empressée. Cependant, toute sa famille va dans le sens de ce mariage, essentiellement pour des raisons d'alliance stratégique. Devant les pressions qui se font jour, et considérant l'intérêt du clan, Guðrún finit, à contrecoeur, par se laisser fléchir ...

La Saga dit alors : "Et peu importe que l'on se fut attardé peu de temps ou longtemps sur cette affaire, il fut décidé que les fiançailles auraient lieu et l'on fixa les noces pour les nuits d'hiver."

Chris.

[Myriaðe]

Moi aussi, j'étais en Islande le 16 avril 2009 : Skógar, Jökulsarlón et Kirkjubæjarklaustur. Aucune trace de jour férié.

Myriaðe

[Souricette]

Finalement le premier jour de l'hiver est toujours fêté en Islande et cette année c'est ce samedi 24 octobre 2009.

Ce samedi, pour fêter le premier jour de l'hiver, la soupe sera gratuite dans le centre ville de Reykjavik (en tout cas dans la rue Skólavördustígur entre 13:00 et 15:00). Voir cet article (in english) sur IcelandReview pour en savoir plus sur cet évènement festif.
Ils ont bien de la chance car la soupe islandaise à la viande c'est super bon.

D'autres festivités seront aussi au menu en divers autres endroits. En particulier une cérémonie organisée par des personnes qui vénèrent les anciens dieux et qui s'appelle Haustblót (?sacrifice d'automne?). IcelandReview donne une description du Haustblót de 2006 (in english).

[Chris]

Ils ont bien de la chance car la soupe islandaise à la viande c'est super bon.

C'est bien vrai ... On a parlé de la Kjötsúpa, la soupe traditionnelle islandaise à l?agneau (avec la recette), ici.

D'autres festivités seront aussi au menu en divers autres endroits. En particulier une cérémonie organisée par des personnes qui vénèrent les anciens dieux et qui s'appelle Haustblót (?sacrifice d'automne?).

Oui, ces personnes sont les fidèles d'Ásatrú ...
On en avait parlé ici.
Aux temps anciens, la fin du mois d'octobre était le moment où on procédait à l'abattage des bêtes que l'on savait ne pas pouvoir nourrir pendant la période hivernale.
L'essentiel de la viande était préparée pour la conservation (dans du sel, ou plus souvent du petit lait aigre) mais une part était consommée immédiatement au cours d'un grand festin. C'était une des rares occasions où l'on mangeait de la viande fraîche. On remerciait alors les Dieux pour leur générosité.

Chris.

[Souricette]

Ce forum est vraiment une mine d'or pour tout ce qui esr des informations sur l'Islande (c'est un peu son but donc tout va bien).

J'étais déjà arrivé sur le sujet qui parle de la Kjötsúpa, mais pas encore sur celui qui parle des fidèles d'Ásatrú. Je m'en vais voir ça de plus près, merci Chris.

[Souricette]

Aujourd'hui, 21 décembre 2009, c'est le solstice d'hiver.
Un article de Iceland Review donne quelques chiffres pour l'Islande :

• Aujourd'hui la nuit était la plus longue de l'année et le jour ne durait que 4 heures et 9 minutes.
• Dès demain les islandais bénéficieront de 9 secondes de jour en plus.
• Aujourd'hui à Reykjavik le soleil s'est levé à 11:22 et s'est couché à 15:30. Dans le nord du pays, à Siglufjördur, il s'est levé à 11:54 et s'est couché à 15:34.
• Les fidèles d'Ásatrú ont célébré cette journée partout en Islande.
• La durée du jour va croitre jusqu'au solstice d'été pour frôler les 21 heures.

[Souricette]

Samedi 23 octobre 2010 : premier jour de l'hiver en Islande.

Il a déjà neigé il y a quelques jours dans le nord de l'Islande, de la kjötsúpa sera distribuée gratuitement en divers endroits.

[Philippe Dutoy]

Et aujourd'hui, Dim 24 Oct.2010, sur la webcam d'Isafjörður, j'ai vu la neige au sol pour la première fois.