Un après-midi islandais le 5 mars 2016

Vous trouverez dans cette rubrique des informations relatives à la vie de l'association France-Islande.

Modérateurs : Myriaðe, Souricette

Répondre
Avatar du membre
Myriaðe
Site Admin
Messages : 4524
Enregistré le : 17 févr. 2007, 18:09
Localisation : Normandie
Contact :

Un après-midi islandais le 5 mars 2016

Message par Myriaðe » 17 janv. 2016, 11:20

SAMEDI 5 MARS DE 12H à 20H

Journée spéciale pour les adhérents et leurs invités


Les membres du conseil d?administration ont imaginé pour vous UN APRÈS-MIDI ISLANDAIS

Salle des Malassis
36 rue Pierre et Marie Curie
93170 Bagnolet


Pour démarrer, nous vous proposons un déjeuner islandais :

- Cocktail à base de Brenivin ou jus de fruits
- Hangikjöt sur flatbrauð
- Kjötsúpa
- Bolla

Pour continuer, vous pourrez participer à différents ateliers :

- langue islandaise animé par Lea Gestsdóttir
- musique islandaise animé par Corinne Leleu
- office de tourisme islandais
- projection de photos (en continu)

Projection du film « Pêche à Islande » (47 minutes) de Patrick BRUGNIAU
Conférence-débat avec Michel Sallé "l'élection présidentielle de juin 2016 et la réforme constitutionnelle".

Thé, café, infusion, jus de fruits seront à disposition

Concours photo : Apportez une photo papier (format 10x15) de vous-même en Islande.
À l?issue de la journée, l?une d?elle sera récompensée.

Modalités :

La rencontre est ouverte à tous : adhérents ou non.
Un défi à relever : chaque adhérent vient avec au moins un(e) non adhérent(e).

Une participation aux frais d?une dizaine d?euros sera demandée à chaque participant. Le montant définitif vous sera communiqué ultérieurement.

Pour nous permettre d?organiser au mieux cette journée, nous vous demandons de bien vouloir vous inscrire en précisant (si possible) le nombre de participants ; inscription accompagnée d?un acompte de 5? par chèque (ou virement) à l?ordre de France-Islande. Le solde sera à régler sur place.

Le RIB et l'adresse où faire parvenir votre chèque vous seront communiqués en MP.

Merci de nous envoyer votre inscription dès que possible et au plus tard le 29 février (profitez-en, il y a un jour de plus cette année en février !)
Myriaðe (Mýgrútur)

Efni
Messages : 12
Enregistré le : 27 déc. 2015, 21:48

Message par Efni » 17 janv. 2016, 11:33

Ca à l'air sympa :D

Avatar du membre
Myriaðe
Site Admin
Messages : 4524
Enregistré le : 17 févr. 2007, 18:09
Localisation : Normandie
Contact :

Message par Myriaðe » 17 janv. 2016, 11:40

Si tu es en France à cette date, n'hésite pas à venir nous voir. :D
Myriaðe (Mýgrútur)

Avatar du membre
Myriaðe
Site Admin
Messages : 4524
Enregistré le : 17 févr. 2007, 18:09
Localisation : Normandie
Contact :

Message par Myriaðe » 10 févr. 2016, 16:14

Pour le diaporama, nous recherchons une photo de Hjalparfoss format JPG en HD.
Myriaðe (Mýgrútur)

Avatar du membre
Myriaðe
Site Admin
Messages : 4524
Enregistré le : 17 févr. 2007, 18:09
Localisation : Normandie
Contact :

Message par Myriaðe » 10 févr. 2016, 23:19

Qui aurait gardé ses tickets de caisse Bónus ? Ou qui vivrait en Islande ?

J'ai besoin du prix du paquet de du flatkökur ou flatbrauð (genre de crêpe épaisse en 1/2 cercle et du hangiálegg ou hangikjöt (tranches de mouton fumé).
Merci
Myriaðe (Mýgrútur)

Avatar du membre
steph
Messages : 263
Enregistré le : 21 févr. 2010, 12:08

Message par steph » 11 févr. 2016, 09:46

Dans le magasin le plus près de chez moi, c'est 169 couronnes le paquet de flatkökur le moins cher et 219 couronnes le plus cher, pour 170-180 grammes.
Pour la viande, il me semble que le (la?) hangikjöt tourne autour des 3000 couronnes le kilo? je ne vais presque plus au supermarché mais si je le fais je regarderais!

Avatar du membre
Myriaðe
Site Admin
Messages : 4524
Enregistré le : 17 févr. 2007, 18:09
Localisation : Normandie
Contact :

Message par Myriaðe » 11 févr. 2016, 11:07

Merci Steph.
Bonne journée.
Myriaðe (Mýgrútur)

Avatar du membre
Myriaðe
Site Admin
Messages : 4524
Enregistré le : 17 févr. 2007, 18:09
Localisation : Normandie
Contact :

Message par Myriaðe » 11 févr. 2016, 12:16

Bonjour à tous,
pour le diaporama, nous recherchons une photo de la Fjallkona, de Grundarfoss, du phare de Grímsey en format JPG en HD.
Merci.
Myriaðe (Mýgrútur)

Avatar du membre
Myriaðe
Site Admin
Messages : 4524
Enregistré le : 17 févr. 2007, 18:09
Localisation : Normandie
Contact :

Message par Myriaðe » 01 mars 2016, 18:13

Alors ? Toujours pas intéressés par l?après-midi du 05 mars ?


RAPPELEZ-VOUS ; il y a peu nous vous avons proposé de participer à UNE APRÈS-MIDI ISLANDAISE le SAMEDI 5 MARS 2016 DE 12H à 20H.

La soupe est presque prête, le mouton et le flatbrauð tout justes arrivés d'Islande.
Ça ne vous tente pas ?
La participation a été fixée à 9 ?

Nous vous attendons.
Réponse avant le jeudi 3 mars.
Laissez-moi le temps d'éplucher les légumes. :wink:
Myriaðe (Mýgrútur)

Avatar du membre
Souricette
Site Admin
Messages : 1144
Enregistré le : 21 août 2009, 23:02
Localisation : Bagnolet (France)

Message par Souricette » 06 mars 2016, 14:51

Hier, samedi 5 mars 2016, l'association France-Islande a organisé une "Journée des adhérents". La journée a commencé par quelques flocons de neige (un bon présage, mais heureusement quand même que cela n'a pas duré).

Un menu islandais a été servi aux participants : cocktail à base de Brennivin, hangikjöt sur flatbrauð, kjötsúpa, bolla.

Le goûter a permis de se régaler avec du Gulrótarkaka.

Nous étions plus de 45 pour aussi assister à la projection du documentaire "Pêche à l'Islande" de Patrick Brugniau, voir et commenter le diaporama continu de photos d'Islande, admirer un ensemble de livres anciens sur l'Islande, se renseigner en vue d'un prochain voyage ou apprendre quelques rudiments de la langue islandaise.

Image
Des "goodies" ont pu être offerts aux participants grâce à l'aimable soutien d'Icelandair et de l'office de tourisme "Inspired by Iceland".

Image
Diffusion en continu de photos d'Islande.
L'occasion de revoir ses endroits préférés ou d'avoir des idées pour un prochain voyage...

Image
L'apéritif à base de Brennivin, de coulis de framboise et d'eau gazeuse a été très apprécié.

Image
Hangikjöt sur faltbrauð avec des piques aux couleurs de l'Islande.

Image
On s'assoit le temps de manger la soupe et le dessert.

Image
Choux à la crème, pour fêter Bolludagur (même si c'est avec un peu de retard).

Image
Projection du documentaire "Pêche à l'Islande" de Patrick Brugniau.

Image
L'atelier "office de tourisme islandais" pour ceux qui veulent en savoir plus avant d'entamer un prochain séjour.

Image
L'atelier de langue islandaise animé par Lóa et Zoé. La langue islandaise compte désormais de nouveaux mordus.

Image
Livres anciens sur l'Islande (en français et en anglais), datant pour la plupart du XIXéme siècle.
ImageImage
[Association France-Islande (adhésion) : ici - Facebook: ici - Liens du forum: ici
Jean-Marc L., alias Souricette (Jón Markús Jónsson Vallendingur)

domi
Messages : 296
Enregistré le : 19 sept. 2008, 22:00
Localisation : Valenciennes

Message par domi » 06 mars 2016, 19:34

Merci pour le partage ..
Un ch'ti coucou

Efni
Messages : 12
Enregistré le : 27 déc. 2015, 21:48

Message par Efni » 07 mars 2016, 09:55

Désolé, je n'ai pas pu venir :)

Avatar du membre
Bifidusse
Messages : 842
Enregistré le : 21 févr. 2011, 17:49
Localisation : Namur (Belgique)

Message par Bifidusse » 07 mars 2016, 19:55

Un immense merci à tous les organisateurs/trices de cette journée ! :D

Ég tala toujours pas vraiment islensku mais maintenant au moins j'ai une idée de comment appréhender la langue. Merci aussi à nos deux professeures islandaises !

[et la kjötsúpa, ahlàlàààà]

Avatar du membre
Souricette
Site Admin
Messages : 1144
Enregistré le : 21 août 2009, 23:02
Localisation : Bagnolet (France)

Message par Souricette » 07 mars 2016, 21:50

Oui, nos 2 Islandaises étaient vraiment extraordinaires.

Pour entendre de l'islandais en se régalant voir ce post : http://www.france-islande.com/forum/vie ... php?t=4394

Je n'ai personnellement encore regardé que 5 épisodes mais je déteste déjà Georg, le personnage principal. C'est un vrai monstre ;)
ImageImage
[Association France-Islande (adhésion) : ici - Facebook: ici - Liens du forum: ici
Jean-Marc L., alias Souricette (Jón Markús Jónsson Vallendingur)

Répondre