Hekla : c'est pour bientôt ?

[Myriaðe]

Tremblements de terre en Islande message d'avertissement près du volcan Hekla

http://www.ctvnews.ca/world/iceland-ear ... -1.1211663

Je vous laisse traduire

[Souricette]

Et voilà que l'on reparle du volcan Hekla : http://icelandreview.com/news/2014/03/1 ... erupt-soon

Selon un volcanologue islandais la chambre magmatique du volcan est maintenant à son maximum, ou presque. Du coup il pourrait entrer en éruption à tout moment...

Et comme ce volcan est un rapide et qu'il prévient rarement plus d'une heure à l'avance le volcanologue déconseille fortement de l'approcher.

Les récentes éruptions se sont produites avec une régularité d'horloger suisse : 1970, 1980, 1991, 2000. Le volcan est donc actuellement en retard de 4 à 5 ans sur son activité de ses 50 dernières années.

[alisa]

Selon un volcanologue islandais la chambre magmatique du volcan est maintenant à son maximum, ou presque. Du coup il pourrait entrer en éruption à tout moment...

Suivant le commentaire déposé par Páll Einarsson lui-même suite à la diffusion de cet article, il semblerait que celui-ci donne une mauvaise information sur l'état du volcan, et qu'en fait la chambre magmatique ne soit pas à son maximum.