chanson traditionnelle

[Fleurette]

Bonsoir à tous
je suis à la recherche du titre ou plus d'une chanson que j'ai entendue chanter à 2 reprises par des islandais. Pour ce que j'ai cru comprendre des explications en anglais, il s'agit d'un voleur que personne ne peut attraper car il change d'habit tout le tps. Alors, cela évoque-t-il qqch à certains ? takk[/u]

[Souricette]

Salut,

J'ai vu que tu avais aussi posé la question sur FaceBook

Je repose la question pour toi dans le groupe FaceBook "Íslendingar í París - Les Islandais de Paris". J'ai tenté des recherches sur Internet avec quelques-uns des mots clés que tu donnes mais ça ne mène à rien...

[Fleurette]

Je te remercie Souricette de te faire relais de cette recherche. J'avais aussi précedemment posé la question sur "voyage Islande" et fais des recherches sur le net sans succès. si je l'entendais chanter je la reconnaitrais . il n'y a qu'un islandais qui puisse en effet nous éclairer...je croise les doigts !

[domi]

Salut Fleurette,
Si tu tiens vraiment à retrouver cette chanson, je te propose un rendez vous le 26 septembre à Gravelines, oú il sera question de folklore musical islandais avec Daníel, pianiste à Akureyri...

Domi

[Fleurette]

Bonjour Domi,

Je note cela, on va y réfléchir !
D'ici là, nous serons retournés en Islande (15 jours en juillet), chanceux que nous sommes et j'espère bien y retrouver la trace de cette chanson !
Bon je rassure tout le monde, nous n'y allons pas que pour ça !!!