Super.
Merci à vous deux.
26 résultats trouvés
- 27 mai 2015, 10:16
- Forum : Parlez-vous islandais ?
- Sujet : petite traduction svp
- Réponses : 4
- Vues : 4902
- 20 mai 2015, 23:21
- Forum : Parlez-vous islandais ?
- Sujet : petite traduction svp
- Réponses : 4
- Vues : 4902
- 20 mai 2015, 17:17
- Forum : Parlez-vous islandais ?
- Sujet : petite traduction svp
- Réponses : 4
- Vues : 4902
petite traduction svp
Bonjour à toutes et à tous
Est-ce qu'une âme charitable pourrait traduire cette phrase en Islandais :
Over the hills and far away
Merci d'avance à tous les spécialistes.
A bientôt.
Golt.
Est-ce qu'une âme charitable pourrait traduire cette phrase en Islandais :
Over the hills and far away
Merci d'avance à tous les spécialistes.
A bientôt.
Golt.
- 10 avr. 2015, 17:04
- Forum : Préparer son voyage : les bons tuyaux
- Sujet : Hrafntinnusker par F210
- Réponses : 6
- Vues : 3437
- 10 avr. 2015, 14:54
- Forum : Préparer son voyage : les bons tuyaux
- Sujet : Hrafntinnusker par F210
- Réponses : 6
- Vues : 3437
Salut Yann, 3 ans se sont passés, on pouvait toujours rêver à des améliorations... Je serai dans le secteur je pense vers la mi-juillet. Tu penses que c'est trop tôt pour la saison ? Belle photo de la grotte de glace (sur l'autre post de 2012). Au fait, il vaut mieux aller ici ou là . Merci. Thierry.
- 08 avr. 2015, 16:23
- Forum : Préparer son voyage : les bons tuyaux
- Sujet : Hrafntinnusker par F210
- Réponses : 6
- Vues : 3437
Hrafntinnusker par F210
Bonjour à toutes et à tous, Je recherche des renseignements sur l'état de la piste qui démarre de la F210 après Laufafell et rejoint celle de Hrafntinnusker (état général, pentes, devers et gués). L'accès à Hrafntinnusker par Gringla et la F225 est-il plus aisé ? Merci pour vos réponses (ça gargouil...
- 07 avr. 2015, 16:34
- Forum : Préparer son voyage : les bons tuyaux
- Sujet : Kerlingafjoll par route sud
- Réponses : 10
- Vues : 5012
Re: Re : Kerlingafjoll par route sud
(si tu veux des photos j'en ajoute mais ça réduit le plaisir de la découverte).
Tu as raison, Yann, on va en garder pour la découverte du jour J !!!
J'ai bien identifié les 2 points.
A+++
Thierry.
Tu as raison, Yann, on va en garder pour la découverte du jour J !!!
J'ai bien identifié les 2 points.
A+++
Thierry.
- 07 avr. 2015, 11:05
- Forum : Préparer son voyage : les bons tuyaux
- Sujet : Kerlingafjoll par route sud
- Réponses : 10
- Vues : 5012
- 02 avr. 2015, 00:09
- Forum : Préparer son voyage : les bons tuyaux
- Sujet : Kerlingafjoll par route sud
- Réponses : 10
- Vues : 5012
- 24 mars 2015, 20:41
- Forum : Préparer son voyage : les bons tuyaux
- Sujet : Kerlingafjoll par route sud
- Réponses : 10
- Vues : 5012
Kerlingafjoll par route sud
Bonjour, Je rêvassais sur mes cartes... Nous retournons aux Kerlingafjoll et plutôt que de prendre la 35, je tenterai bien la piste qui chemine parallèlement au sud. Cette dernière arrive approximativement à 2 ou 3 km à l'est de Gýgarfoss. Est-ce qu'un (ou une) baroudeur connait ? Etat général + gué...
- 20 mars 2015, 00:56
- Forum : Préparer son voyage : les bons tuyaux
- Sujet : Rauðinúpur
- Réponses : 4
- Vues : 2602
Bonjour Yann, Nous regrettons avec Palmina de ne pas te rencontrer à nouveau. Ce sera partie remise, j'espère. Merci pour la photo. Qui est collector, d'ailleurs. Finie la tente de toit. Place au toi relevable :lol: . Je pense suivre ton conseil et passer par Núpskatla. Nous te souhaitons un agréabl...
- 18 mars 2015, 09:37
- Forum : Préparer son voyage : les bons tuyaux
- Sujet : Rauðinúpur
- Réponses : 4
- Vues : 2602
- 17 mars 2015, 20:50
- Forum : Préparer son voyage : les bons tuyaux
- Sujet : Rauðinúpur
- Réponses : 4
- Vues : 2602
Rauðinúpur
Bonjour à toutes et à tous. Je prépare mon 4e périple sur la belle Ile. Une question me tarabuste. Pour se rendre à Rauðinúpur, a priori il faut suivre le chemin qui mène à la ferme Núpskatla. Mais en regardant sur gougleterre, un autre chemin démarre au niveau de Leirhöfn et semble mener jusqu'au p...
- 17 mars 2012, 01:45
- Forum : Préparer son voyage : les bons tuyaux
- Sujet : Fimmvörðuháls
- Réponses : 0
- Vues : 1087
Fimmvörðuháls
Bonjour, bonjour, La réalisation du road-book, touche quasiment à sa fin. :lol: De retour de la F210, descente jusqu'à Skógar. Est-ce que l'un ou l'une d'entre vous, s'est déjà rendu jusqu'au refuge du col de Fimmvörðuháls en 4x4. Comment est l'état de la piste ? Et le gué ? Ensuite, combien de temp...
- 28 févr. 2012, 20:40
- Forum : Préparer son voyage : les bons tuyaux
- Sujet : Háifoss
- Réponses : 2
- Vues : 7827